Art. 217. Veroorzaken van een integriteitsaantasting door een ernstig gebrek aan voorzorg of voorzichtigheid niveau 1
Het op eender welke wijze veroorzaken van een integriteitsaantasting van de eerste, tweede of derde graad bij een ander persoon door een ernstig gebrek aan voorzorg of voorzichtigheid wordt bestraft met een straf van niveau 1.
In het Strafwetboek van 1867
Oud art. 420 zeker · 80%Onopzettelijke slagen of verwondingen door een ernstig gebrek aan voorzorg komen overeen met de integriteitsaantasting van art. 217 (niveau 1); de aparte, hogere strafmaat voor verkeersletsel is niet als afzonderlijke kandidaat teruggevonden.
Indien het gebrek aan voorzichtigheid of voorzorg alleen slagen of verwondingen ten gevolge heeft, wordt de schuldige gestraft (met gevangenisstraf van acht dagen tot zes maanden) en met geldboete van vijftig euro tot vijfhonderd euro of met een van die straffen alleen.
(Wanneer de slagen of verwondingen het gevolg zijn van een verkeersongeval dan bedraagt de gevangenisstraf acht dagen tot een jaar en de geldboete 50 euro tot 1000 euro.)
Oud art. 418 waarschijnlijk · 70%De algemene definitie van onopzettelijk doden en toebrengen van letsel door gebrek aan voorzorg is opgesplitst in aparte incriminaties voor doden (art. 106) en integriteitsaantasting (art. 217).
Schuldig aan onopzettelijk doden of aan onopzettelijk toebrengen van letsel is hij die het kwaad veroorzaakt door gebrek aan voorzichtigheid of voorzorg, maar zonder het oogmerk om de persoon van een ander aan te randen.
Oud art. 421 waarschijnlijk · 65%Het onopzettelijk toedienen van schadelijke stoffen met ziekte of arbeidsongeschiktheid tot gevolg valt nu onder het op eender welke wijze veroorzaken van een integriteitsaantasting door een ernstig gebrek aan voorzorg of voorzichtigheid. De straf wordt niveau 1 en er is voortaan een ernstig gebrek aan voorzorg vereist, waar de oude tekst elke onopzettelijke toediening trof.
Met gevangenisstraf van acht dagen tot een jaar en met geldboete van zesentwintig euro tot tweehonderd euro of met een van die straffen alleen wordt gestraft hij die onopzettelijk bij een ander een ziekte of ongeschiktheid tot het verrichten van persoonlijke arbeid veroorzaakt door hem stoffen toe te dienen, die de dood kunnen teweegbrengen of de gezondheid zwaar kunnen schaden.
Oud art. 422 waarschijnlijk · 50%De bijzondere incriminatie van het onopzettelijk veroorzaken van een treinongeval verdwijnt en gaat op in de algemene onopzettelijke misdrijven: doden door een ernstig gebrek aan voorzorg of voorzichtigheid (niveau 2) en het veroorzaken van een integriteitsaantasting op dezelfde grond (niveau 1). Het louter veroorzaken van een ongeval dat gevaar kan opleveren, zonder letsel, is niet langer als zodanig strafbaar.
Wanneer zich een treinongeval voordoet, dat de personen die zich in de trein bevinden, in gevaar kan brengen, wordt hij die onopzettelijk de oorzaak ervan is, gestraft met gevangenisstraf van acht dagen tot twee maanden en met geldboete van zesentwintig euro of met een van die straffen alleen.
Indien het ongeval enig lichamelijk letsel ten gevolge heeft, wordt de schuldige gestraft met gevangenisstraf van een maand tot drie jaar en met geldboete van vijftig euro tot driehonderd euro.
Indien het ongeval de dood van een persoon ten gevolge heeft, is de gevangenisstraf zes maanden tot vijf jaar en de geldboete honderd euro tot zeshonderd euro.